сезон
- сезон 5 2012-06-11
- сезон 4 2011-06-13
- сезон 3 2010-06-07
- сезон 2 2009-06-22
- сезон 1 2008-07-01
Епізод
- Епізод 1: Серія 1
- Епізод 2: Серія 2
- Епізод 3: Серія 3
- Епізод 4: Серія 4
- Епізод 5: Серія 5
- Епізод 6: Серія 6
- Епізод 7: Серія 7
- Епізод 8: Серія 8
- Епізод 9: Серія 9
- Епізод 10: Серія 10
- Епізод 11: Серія 11
- Епізод 12: Серія 12
- Епізод 13: Серія 13
- Епізод 14: Серія 14
- Епізод 15: Серія 15
- Епізод 16: Серія 16
- Епізод 17: Серія 17
- Епізод 18: Серія 18
- Епізод 19: Серія 19
- Епізод 20: Серія 20
- Епізод 21: Серія 21
- Епізод 22: Серія 22
- Епізод 23: Серія 23
- Епізод 24: Серія 24
Таємне життя американського підлітка Сезон 4 Серія 4
У центрі сюжету серіалу школярі, але з дорослими проблемами. Одна з тих хто з ними зіткнулась - зразкова учениця Емі. Влітку, потрапивши під натиск залицянь шкільного спокусніка Ріккі в літньому таборі, вона розуміє, що ... вагітна. Як сказати про це батькам, коли тобі лише 15 років? Що буде, коли про це дізнається вся школа?..
