คดีโคลลินี
ทนายความหนุ่ม คัสปาร์ ไลเนิน (อิลยัส เอ็มบาเร็ค) ได้รับมอบหมายให้ทำคดีสำคัญคดีแรกของเขาเมื่อได้รับการแต่งตั้งจากศาลให้เป็นทนายฝ่ายจำเลยให้กับ ฟาบริซิโอ โคลลินี (ฟรันโก แนโร) ชาวเยอรมัน-อิตาลีวัย 70 ปี โคลลินีผู้เงียบขรึมและถ่อมตัวถูกกล่าวหาว่าฆ่า ฮันส์ ไมเออร์ (มันเฟรด ซาพัทคา) เจ้าสัวอุตสาหกรรมผู้เป็นที่เคารพนับถือ โดยดูเหมือนไม่มีแรงจูงใจ สำหรับคัสปาร์มีเดิมพันมากกว่าคดีใหญ่ครั้งแรกของเขาในฐานะทนายความแก้ต่าง เหยื่อไม่ได้เป็นเพียงปู่ของ โยฮันนา (อเล็กซานดรา มาเรีย ลารา) ผู้เป็นที่รักในวัยเด็กของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ปรึกษา และพ่อของเขาในวัยเยาว์อีกด้วย เป็นที่ชัดเจนว่าแม้การตัดสินให้โคลลินีที่ไม่มีความผิดจะขับเคลื่อนอาชีพของเขา แต่ก็สร้างความเสียหายให้กับความสัมพันธ์ส่วนตัวของเขา คัสปาร์เจาะลึกลงไปในคดีที่มีชื่อเสียง เปิดเผยความลับในอดีตของครอบครัวที่เขาคิดว่าเขารู้ดี
