Seizoen
- Seizoen 1 1977-09-10
Episode
- Episode 1: Aflevering 1
- Episode 2: Aflevering 2
- Episode 3: Aflevering 3
- Episode 4: Aflevering 4
- Episode 5: Aflevering 5
- Episode 6: Aflevering 6
- Episode 7: Aflevering 7
- Episode 8: Aflevering 8
- Episode 9: Aflevering 9
- Episode 10: Aflevering 10
- Episode 11: Aflevering 11
- Episode 12: Aflevering 12
- Episode 13: Aflevering 13
Undercover Elephant
Hier zijn de avonturen van Balour, een olifantendetective die voor een geheim agentenbureau werkt en die tientallen vermommingen gebruikt om te slagen in de missies die hem zijn toevertrouwd... Maar we moeten erkennen dat deze vermommingen nooit erg effectief zijn! (een olifant is niet echt een heel discreet dier!)
Hij wordt bij zijn avonturen geholpen door Balu, een slimme kleine muis, die altijd een grote hulp blijkt te zijn bij het opsporen van de slechterik van de dag! Balour en Balu vormen dus een effectief vriendelijk en humoristisch duo.
