Stagione
- Stagione 1 1974-09-13
Episodio
- Episodio 1: Fuga dal domani
- Episodio 2: I gladiatori
- Episodio 3: La trappola
- Episodio 4: I buoni semi
- Episodio 5: L'eredità
- Episodio 6: Gli dei del mare
- Episodio 7: Il chirurgo
- Episodio 8: L'inganno
- Episodio 9: Il cavallo da corsa
- Episodio 10: L'interrogatorio
- Episodio 11: Il tiranno
- Episodio 12: La cura
- Episodio 13: Il liberatore
- Episodio 14: L'umano volante
Il pianeta delle scimmie
Nel 1980 due astronauti, Virdon e Burke, partono a bordo della Icarus per una missione spaziale ma, a causa di una anomalia, l'astronave viene sbalzata avanti nel tempo e si schianta sulla Terra del 3085. Qui capiscono che il pianeta è dominato da scimmie intelligenti, mentre gli uomini sono ridotti allo stato di semplici servi o animali da compagnia. Catturati dalle scimmie e condannati a morte, vengono salvati da uno scimpanzé di nome Galen, e insieme fuggono dall'esercito dei gorilla comandato dal Generale Urko, che ha giurato di uccidere i rinnegati. I due, nel frattempo, cercano anche un modo per ritornare alla loro epoca.
