Saison
Episode
- Episode 1: Le Gourou chasseur fou
- Episode 2: L'Examen de conduite
- Episode 3: Miss trou de phoque
- Episode 4: Les Rêveries d'un Bundy solitaire
- Episode 5: Le Droit à l'allaitement (1)
- Episode 6: Le Droit à l'allaitement (2)
- Episode 7: L'Agence chaste et pure
- Episode 8: Une poupée qui vaut de l'or
- Episode 9: Pas de pot pour les poules
- Episode 10: Les Grandes Sauteuses
- Episode 11: Les Mamelles de Chicago
- Episode 12: Papa le dingue (1)
- Episode 13: Papa le dingue (2)
- Episode 14: Le Bar aux milles secousses
- Episode 15: Un ange gardien pour Kelly
- Episode 16: La Dodge a disparu
- Episode 17: Y'a comme un os
- Episode 18: La croisière ça use (1)
- Episode 19: La croisière ça use (2)
- Episode 20: L'Élève du maître
- Episode 21: La Bière officielle du No Ma'am
- Episode 22: Le Septième Ciel spirituel
- Episode 23: Pompes fictions
- Episode 24: L'Heure chaude
- Episode 25: Le Chausseur déchaussé
- Episode 26: Un fervent admirateur
Mariés, deux enfants Saison 9 La croisière ça use (1)
Cette série met en scène la vie quotidienne d'une famille américaine.
Le père, profondément machiste, déteste son boulot de vendeur de chaussures, et n'est heureux que dans son canapé devant la télé avec une main dans le pantalon ; sa famille l'exaspère
Sa fille, Kelly, est l'exemple type de la blonde complètement idiote, son fils Bud tente désespérément de ramener des filles à la maison, et sa femme Peggy est mère au foyer, mais en 20 ans de mariage elle n'a jamais fait la cuisine, la vaisselle, ni lavé le linge, et adore rester devant la télé quand Al est au travail, ou faire du shopping avec le peu d'argent que gagne son mari.
Comme si cela ne suffisait pas, Al doit également supporter Marcy, la voisine qu'il qualifie de « dinde aux mamelles atrophiées » et qui passe son temps à le critiquer avec l'aide de Peggy. Heureusement, il y a Jefferson et Steeve, deux hommes prisonniers de Marcy par le mariage, qui eux aussi fréquentent le « Nibar'bar ».
