Saison
- Saison 15 2016-09-12
- Saison 14 2015-09-07
- Saison 13 2014-09-15
- Saison 12 2013-09-09
- Saison 11 2012-09-10
- Saison 10 2011-09-12
- Saison 9 2010-09-13
- Saison 8 2009-09-14
- Saison 7 2008-09-08
- Saison 6 2007-09-10
- Saison 5 2006-09-18
- Saison 4 2005-09-12
- Saison 3 2004-09-20
- Saison 2 2003-09-01
- Saison 1 2003-01-06
Episode
- Episode 1: Épisode 1
- Episode 2: Épisode 2
- Episode 3: Épisode 3
- Episode 4: Épisode 4
- Episode 5: Épisode 5
- Episode 6: Épisode 6
- Episode 7: Épisode 7
- Episode 8: Épisode 8
- Episode 9: Épisode 9
- Episode 10: Épisode 10
- Episode 11: Épisode 11
- Episode 12: Épisode 12
- Episode 13: Épisode 13
- Episode 14: Épisode 14
- Episode 15: Épisode 15
- Episode 16: Épisode 16
- Episode 17: Épisode 17
- Episode 18: Épisode 18
- Episode 19: Épisode 19
- Episode 20: Épisode 20
- Episode 21: Épisode 21
- Episode 22: Épisode 22
- Episode 23: Épisode 23
- Episode 24: Épisode 24
- Episode 25: Épisode 25
- Episode 26: Épisode 26
- Episode 27: Épisode 27
L'Auberge du chien noir Saison 14 Épisode 16
George Trudeau laisse en héritage l'hôtel familial mais aussi un testament sous forme de cassette vidéo qui réserve moult surprises au clan Trudeau.
