Saison
Episode
- Episode 1: Petits secrets entre amis
- Episode 2: Éthique ou pratique ?
- Episode 3: Sujets tabous
- Episode 4: La pêche aux voix
- Episode 5: Franchir le cap
- Episode 6: Les raisons du cœur
- Episode 7: La tentation du Diable
- Episode 8: Crime et châtiment
- Episode 9: Passer la main
- Episode 10: Engrenages
- Episode 11: Contamination
- Episode 12: Un choix impossible
- Episode 13: Rien à craindre
- Episode 14: Seconde chance
- Episode 15: Un choix difficile
- Episode 16: Les complications...
- Episode 17: Masculin, féminin
- Episode 18: Le début ou la fin
- Episode 19: Ce que femme veut
- Episode 20: Question d'éthique
- Episode 21: Ce qu'on ne ferait pas par amour
- Episode 22: La danse des ventres
Private Practice Saison 2 Un choix impossible
Après avoir échoué à se réconcilier avec les deux hommes de sa vie, le Dr Addison Montgomery quitte l'hôpital du Seattle Grace pour Los Angeles. Elle y retrouve des amis d'université, notamment Naomi et Sam, et accepte un poste dans leur clinique spécialisée dans la fertilité et la médecine douce. Peu à peu, sa vision idéaliste du mariage et des réussites professionnelles se dégrade, en constatant que même des conseillers conjugaux ne parviennent pas à faire fonctionner leur propre mariage.
