Moth and the Flame
Un groupe de papillons de nuit envahit un magasin de costumes par un trou mal bouché dans une vitrine et s'attaque rapidement au contenu. Un papillon de nuit mâle ignore sa femelle pour manger un chapeau et elle est bientôt séduite par la flamme d'une bougie, qui se propage rapidement. Il la remarque piégée dans une toile d'araignée avec le feu attaquant et fait quelques tentatives pour la sauver, mais verse du benzène sur le feu par erreur. Les autres papillons de nuit sont convoqués et ils combattent le feu avec des cornemuses remplies d'eau, un largage aérien avec un entonnoir rempli d'eau, etc., tandis que notre héros s'efforce de libérer sa femme de la toile d'araignée.
