眠狂四郎胜负
在爱宕神社的境内，狂四郎从自称为赤座军兵卫的武士手中救了一位老人。狂四郎听说这位风采不佳的老人是勘定奉行朝比奈。狂四郎听到了一些有趣的事情。家斉的女儿高姬嫁给了堀家，但很快就失去了丈夫，过着放纵和骄傲的生活；而用人主膳则向札差、米问屋等行贿，以换取消灭朝比奈的承诺。赤座也瞄准了朝比奈。某一天，狂四郎遇见了玩乐归来的高姬，知道主膳会派出熟练的杀手，却享受着愉快的恶作剧。最优秀的杀手已经齐聚一堂。赤座、増子、榊原、海老名，还有为了拯救被基督教布道所困扰的丈夫而加入的采女。五人的动机和武术都不同，向狂四郎身边发起攻击。某一天，被采女妖媚的魅力吸引进居酒屋的狂四郎，在不知不觉中陷入了高姬的陷阱，被绑住双手，放在高姬的床边。在狂四郎无法动弹的情况下，主膳失败了，狂四郎和柳生但马守进行了一场比试。在高姬冷眼旁观下，狂四郎成功地击中了对手的胸部。高姬承认了自己的失败，不由自主地向狂四郎表达了敬慕之情。但主膳并没有放弃，他以采女为诱饵，瞄准了狂四郎。在充满杀气的武蔵野枯野原上，对决的时刻一分一秒地逼近。
