Zeki Müller je späť. Nemá to však vo svojej pedagogickej kariére jednoduché. Čakajú ho ranné vstávania a pubertálni študenti. Na základe toho mu jeho kariéra učiteľa príde omnoho náročnejšia ako jeho doterajšia kriminálna minulosť. Vďaka kontaktom z minulosti sa dostane k slušnej hromade diamantov, ktoré rafinovane ukryje do plyšového medveďa. Lenže jeho tak trochu strelená kolegyňa Lisi Schnabelstedtová plyšového medveďa venuje detskej charite v Thajsku.Zhodou okolností riaditeľka školy zúfalo zháňa učiteľa, ktorý by išiel so študentmi na školský výlet do zahraničia. Chce aby jej , “Goetheho gymnázium“ prebilo svojho namysleného konkurenta, „Schillerove gymnázium“. Obe školy totiž súťažia o uznanie ministerstva školstva. Zeki sa tejto príležitosti chytí. Vidí v tom šancu, ako získať diamanty z východoázijskej zemi naspäť. Spolu so školským krúžkom ekológie odcestuje do chudobnej rybárskej dediny v Thajsku.