Delírium
Zúfalý newyorský paparazzi Les Galantine (Steve Buscemi) sa pretĺka showbiznisom a snaží sa uloviť výnimočné fotografie celebrít, za ktoré dostáva len malé honoráre. Raz poskytne atraktívnemu dvadsaťročnému bezdomovcovi Tobymu (Michael Pitt) prístrešie vo svojom zanedbanom byte. Ten sa na prvý pohľad zamiluje do rockovej hviezdy Kharmy (Alison Lohman). Dievča ho pozve na svoju narodeninovú párty, kam prichádza aj s Lesom, ten však neodolá a poruší sľub nefotiť, a tak sú obaja z párty vyhodený. Toby sa tak stáva cez noc hviezdou, médiám prizná lásku ku Kharme a verejne sa za Lesa ospravedlní. Ten tak ostáva i naďalej vo svojej chudobe a bezvýznamnosti a v hneve sa rozhodne Tobyho zabiť.
