Мультипликационный фильм «Ай-ай-ай» рассказывает о приключениях дятла. Он выполнял свою обычную «работу» - старался достать короеда из дерева. Но он был очень скромным и вежливым. Поэтому когда из дерева ему сказали, что короеда нет дома, а с ним говорит его жена, дятел вежливо поинтересовался, когда же буде сам короед. Ему ответили, что, возможно, завтра. Назавтра дятел вернулся к этому же дереву, но там уже были совсем другие жильцы, которые обвинили дятла в преследовании. Общественность поддержала новых жильцов, которые, кстати, приходились родственниками предыдущей семье короеда. Несчастный дятел был вынужден улететь из леса. В итоге лес поредел, потому что деревья стали погибать, ведь дятел не выполнял больше свои обязанности. Мультфильм рассказывает о том, как наговор может привести к беде, причем для всех.