În viață
Fugui și Jiazhen îndură evenimentele tumultuoase din China, în timp ce averile lor personale trec de la proprietatea bogată la țărănime. Dependent de jocuri de noroc, Fugui pierde totul. În anii următori, el este presat atât de armatele naționaliste, cât și de cele comuniste, în timp ce Jiazhen este forțat să facă o muncă ușoară.
