La doppia vita di Dirty O'Neil
John O’Neil (Morgan Paull), poliziotto di una cittadina americana, passa il tempo corteggiando con metodi da playboy incallito una donna dopo l’altra. Quando non è dedito a tale piacevole attività, l’uomo riesce a trovare anche il tempo di esercitare la sua professione e arrestare pericolosi truffatori o spacciatori, ricorrendo anche alle maniere forti. Un giorno, per punire uno stupro di cui rimane vittima una sua amica, l’agente comincia a seguire tre balordi su un auto gialla, responsabili della violenza.
