L'Implacable poursuite
Alors qu'il transporte une importante somme d'argent avec son convoi, le lieutenant Brown est attaqué par des bandits. Le sergent Givens, renvoyé de l'armée à cause de Brown, et qui dirige les hors-la-loi, décide de se venger de son ancien supérieur en lui laissant la vie sauve, faisant en sorte qu'il soit accusé de lâcheté lors de vol et condamné.
